Ce documentaire nous emmène chez les Sioux dakotas, qui vivaient il y a plus de 300 cents ans dans les plaines d'Amérique du nord avant l'arrivée des Blancs. On y suit le quotidien des enfants et des adultes, on découvre leur préoccupations et leurs valeurs. pendant que les enfants apprennent à tirer à l'arc, les hommes se préparent pour la chasse. Suivons-les sur la piste des bisons!
Deux autres tribus sont également présentées : les Hopis et les Haïdas.
L'auteur a pris le parti de ne présenter que 3 tribus indiennes afin que les enfants commencent à faire la distinction entre les tribus et prennent conscience de leur diversité.
A partir de 6 ans.