Rémi, élu meilleur fromager du pays, veut prouver aux paysans que les loups ne sont pas responsables des dégâts causés dans les troupeaux. Pour le faire changer d'avis, ses ennemis choisissent d'empoisonner ses propres chiens. En enquêtant pour découvrir les auteurs du crime, Rémi apprend que la mort de sa femme quelques années auparavant serait liée à la présence des loups dans la contrée.
