Après un tremblement de terre et le réveil des volcans, les habitants d'un village heureux découvrent que la forêt qui leur fournissait tous les fruits qu'ils voulaient s'est transformée en un désert aride. Comprenant que le village se meurt, les enfants décident de se mobiliser pour replanter des arbres. Inspiré du roman de Giono, cet album est publié dans le cadre de l'année de l'Afrique du Sud.
