Le loup Cornimon Grabidon est vexé d'être tombé dans un piège. Il demande de l'aide à Anastasie Clafoutis, mais la petite poule, choquée par son manque de politesse, le laisse au fond de son trou jusqu'au lendemain pour lui apprendre les bonnes manières.