Lorsqu'il est arrivé en Amérique, mon grand-père s'est confectionné un magnifique manteau!
Il l'a porté, encore et encore...jusqu'au jour où il fut usé jusqu'à la corde!
Que fit alors mon grand-père?
Et taille et coupe,
et pique et coud.
Avec le reste de son manteau, il s'est fait une élégante veste!
Que de merveilleuses choses a pu faire mon grand-père avec son vieux manteau tout usé!
(inspiré d'une chanson populaire Yiddish)
Liens: "Le schmatt doudou"; "Joseph avait un petit manteau"; "Pile-poil".